06 ottobre 2006

Tratto da: "Manuale del guerriero della luce"

"Per il guerriero della luce non esiste amore impossibile.
Egli non si lascia intimidire dal silenzio, dall'indifferenza, o dal rifiuto.
Sa che, dietro la maschera di ghiaccio che usano gli uomini, c'è un cuore di fuoco.
Perciò il guerriero rischia più degli altri.
Ricerca incessantemente l'amore di qualcuno, ancorchè ciò significhi udire spesso la parola "no",
tornare a casa sconfitto, sentirsi rifiutato nel corpo e nell'anima.
Un guerriero non si lascia spaventare quando insegue ciò di cui ha bisogno.
Senza amore, egli non è nulla"

(Paulo Coelho)

"Stop America" Richiesta da Michela

STOP AMERICA
Edoardo Bennato


Io ti avevo immaginata sempre ragazzina
sempre attenta a non calpestare i fiori quando cammina
enigmatica come Marylin in baby doll
energetica come una dose di rock ‘n’ roll

E improvvisamente tu mi appari – mi appari ora
nelle vesti inconfondibili di una signora
con l’aria di chi parla parla parla e a volte strilla
coi capelli freschi di tintura alla camomilla

Stop – Stop America
non esagerare troppo con la severità
la tua musica – se tu urli così forte più non si sentirà!….

E se a scuola tutto mi sembrava fermo all’ottocento
quando uscivo io con te volavo via col vento
con i suoni interplanetari di un juke-box
coi colori della Twenty Century Fox

Stop – Stop America…

Alla radio Elvis canta “Blue suede shoes”
e la scintilla parte da lì
una chitarra conta sempre più di una spada
anche se c’è chi non la pensa così…

Da bambino il mio mondo era diviso in classi
ed il ricco regalava al povero i panni smessi
e mentre si scannavano a trovare una soluzione
è arrivato il blue-jeans la vera rivoluzione

Stop –Stop America…

Tu ci hai regalato il rock e la fantasia
la tua musica - non potrà essere mai un valzer da vecchia zia

Una volta mi sembravi un poco più colorata
e una parte di colori li ho persi per strada
ma non voglio approfondire troppo la questione
perché quella che io sto cantando è una canzone

03 ottobre 2006

"Parole..."

Quando ho deciso il nome per questo blog “Parole e Musica”, non intendevo limitarmi a scrivere testi di canzone e traduzioni… Quel “Parole…” non è lì a caso…Io pensavo di scrivere articoli in cui riportare dei passi tratti dai miei libri preferiti!
E poi, a mio parere, non c’è miglior abbinamento di quello tra Musica e Poesia, non trovate?!
Questo da domani (forse anche da questa sera) sarà il mio obbiettivo… troverete soprattutto brani tratti dal “Manuale del guerriero del luce” perché, secondo me, è uno dei libri più belli e significativi che esistano…
Quindi non posso che augurarvi buona lettura, nella speranza che tutto questo sia di vostro gradimento!!!
Un bacio, Myriam.

01 ottobre 2006

"Ain't No Other Man" Richiesta da Michela

Artista: Christina Aguilera
Titolo: Ain't No Other Man
Titolo Tradotto: Non C'è Nessun Altro Uomo

Riuscivo a sentirlo fin dall'inizio
non sopportavamo di stare separati
qualcosa di te ha catturato il mio sguardo
qualcosa mi ha mosso da dentro, nel profondo
non so cosa hai fatto, ragazzo
ma ce l'hai fatta
e da allora io sono stata adescata da te

l'ho detto a mia madre, a mio fratello
a mia sorella e ai miei amici
l'ho detto agli altri, ai miei amanti
sia del passato che del presente
gli ho detto che ogni volta che ti vedo
tutto inizia ad avere senso

non c'è nessun altro uomo
posso stare accanto a te
non c'è nessun altro uomo
sul pianeta che fa quel che fai tu
sei il tipo di ragazzo
che una ragazza trova su una luna blu
hai anima, classe
hai stile, con il tuo sedere cattivello
non c'è nessun altro uomo, è vero
non c'è nessun altro uomo a parte te

non avrei mai pensato che sarei stata bene
fino a che sei arrivato tu
ed hai cambiato la mia vita
quel che era nuvoloso adesso è chiaro
sei la luce di cui avevo bisogno
hai quel che voglio, ragazzo
e lo voglio quindi continua a lasciarti andare

quindi dillo a tua madre, tuo fratello
tua sorella e ai tuoi amici
dillo agli altri, alle tue amanti
meglio che non siano del presente
perchè voglio che tutti sappiano
che tu sei mio e di nessun'altra

non c'è nessun altro uomo
posso stare accanto a te
non c'è nessun altro uomo
sul pianeta che fa quel che fai tu
sei il tipo di ragazzo
che una ragazza trova su una luna blu
hai anima, classe
hai stile, con il tuo sedere cattivello
non c'è nessun altro uomo, è vero
non c'è nessun altro uomo a parte te

non c'è nessun altro
nessun altro, altro
nessun altro...
non c'è nessun altro uomo...

tu sei lì quando io sono in confusione
mi porti via da ogni stress
mi dai la forza, ragazzo sei il migliore
sei l'unico che abbia mai superato ogni test

non c'è nessun altro uomo
posso stare accanto a te
non c'è nessun altro uomo
sul pianeta che fa quel che fai tu
sei il tipo di ragazzo
che una ragazza trova su una luna blu
hai anima, classe
hai stile, con il tuo sedere cattivello
non c'è nessun altro uomo, è vero
non c'è nessun altro uomo a parte te

...SCRIVETEMI...




Ciao a tutti!!!
Si è vero... è da poco che ho aperto questo blog... Ma non mi scrive mai nessuno!!!
Dai non esitate con le richieste!!
SCRIVETEMI!!!